Política de Privacidade — Pumpkin Library

Última atualização: 13 de outubro de 2026

A Pumpkin Library ("o app") é um aplicativo para catalogar a sua biblioteca de livros físicos e guardar trechos capturados a partir de fotos das páginas. É publicada pela Pumpkin41 ("nós"), nome fantasia da M HENRIQUE MENEGALE TEODORO DESENVOLVIMENTO DE SOFTWARE LTDA, empresa com sede em Curitiba, Paraná, Brasil, inscrita no CNPJ sob o nº 44.896.901/0001-89. A Pumpkin41 é a controladora dos poucos dados pessoais descritos nesta política.

• Site: https://pumpkin41.com
• Contato: [email protected]

Esta política explica quais informações o app trata, para onde elas vão e quais são as suas escolhas. Ela vale para a Pumpkin Library no iOS e no Android.

Em resumo

• Sem contas. Você nunca se cadastra nem faz login para usar o app.
• Sem servidores nossos. Não recebemos, não armazenamos e não vemos a sua biblioteca, os seus trechos, as suas anotações nem as suas fotos.
• Sem publicidade, sem rastreamento, sem análises nossas. O app não contém publicidade, não fazemos análise de uso e ele não rastreia você em outros apps ou sites. Os poucos componentes de terceiros de que ele depende estão na seção 7.
• Seus dados ficam no seu aparelho. Eles só saem dele quando você usa um recurso que precisa disso: buscar um livro online, comprar o Pro, ativar a sincronização com o seu próprio iCloud no iPhone e no iPad, exportar um arquivo que você decide compartilhar ou, no Android, pelo backup do próprio aparelho, se estiver ativado.
• Não vendemos nem compartilhamos dados pessoais.

1. Informações guardadas no seu aparelho

Tudo o que você cria no app fica em um banco de dados local e no armazenamento privado do app, no seu aparelho:

• suas estantes, prateleiras e livros (título, autor, ISBN, editora, ano, número de páginas, capa, cor, localização);
• os trechos (citações) que você salva, suas anotações e categorias;
• as sessões de leitura registradas com o cronômetro de leitura;
• as capas dos livros, baixadas ou fotografadas por você;
• o nome que você decide colocar no seu ex-líbris (opcional);
• suas preferências (tema, idioma, estação, configurações de busca e de sincronização).

Não temos acesso a nada disso.

2. Câmera e fotos

O app pede acesso à câmera para:

• ler o código de barras (ISBN) ao escanear livros. A imagem é analisada no aparelho; só o ISBN resultante é usado;
• fotografar páginas para capturar um trecho. O texto é reconhecido no próprio aparelho (Apple Vision no iOS, Google ML Kit no Android). As fotos das páginas nunca são enviadas, ficam fora de qualquer backup ou exportação e são apagadas depois que você as revisa;
• fotografar a capa de um livro. A capa recortada fica guardada no aparelho e é incluída na sincronização com o iCloud, em um arquivo de backup que você exportar e no backup do aparelho (seção 5).

Quando você escolhe uma imagem da sua galeria, o app usa o seletor de fotos do sistema e recebe apenas as imagens que você selecionar. Ele não tem acesso ao restante da galeria.

O app nunca pede acesso ao microfone, à sua localização ou aos seus contatos.

O acesso à câmera pode ser concedido ou revogado a qualquer momento nos ajustes do aparelho. Sem ele, você ainda pode adicionar livros e trechos digitando.

3. Busca de livros online

Quando você escaneia ou digita um ISBN, o app pode consultar catálogos públicos de livros para obter os dados e a capa. Somente o ISBN é enviado. Os catálogos são operados por terceiros, não por nós:

Como em qualquer requisição pela internet, esses serviços recebem o seu endereço IP e dados técnicos básicos da requisição. As requisições ao Google Books também levam uma chave e o identificador do app, para que o Google reconheça que a consulta vem da Pumpkin Library. Não acrescentamos nenhum identificador seu ou do seu aparelho.

Suas escolhas:

• Desative Buscar dados dos livros online nos Ajustes e nenhum catálogo será consultado; você preenche os dados à mão.
• Ligue ou desligue cada catálogo em Ajustes → Leitura de códigos → Catálogos.
• Desative Baixar capas para interromper o download de capas.

Livros que você já tem são reconhecidos no aparelho, sem nenhuma requisição. Importar um arquivo CSV não faz nenhuma requisição: o arquivo é lido no seu aparelho.

4. Compras

A Pumpkin Library Pro é uma compra única.

• O pagamento é processado inteiramente pela App Store da Apple ou pelo Google Play. Nunca recebemos o seu nome, e-mail, cartão ou dados de cobrança.
• A validação da compra é feita pela RevenueCat, Inc., que informa ao app se o Pro foi comprado, restaurado ou reembolsado. Como o app não tem contas, a RevenueCat identifica a instalação por um ID aleatório e anônimo. A RevenueCat recebe esse ID, o recibo e os dados da transação fornecidos pela loja, e informações técnicas como versão do app, sistema operacional, modelo do aparelho, país/loja e endereço IP. Veja https://www.revenuecat.com/privacy.

Conseguimos ver registros anônimos de compra (por exemplo, que houve uma compra em determinado país), mas não conseguimos associá-los a uma pessoa.

5. Backup e sincronização

A sincronização vai para a sua própria conta do iCloud, nunca para nós, e está disponível apenas no iPhone e no iPad. Nas duas plataformas, você também pode exportar a sua biblioteca para um arquivo que fica com você.

Sincronização com o iCloud (iOS, Pro)

A sincronização com o iCloud vem desativada. Ao ativá-la, a sua biblioteca é guardada no banco de dados privado do CloudKit da sua Conta Apple e mantida igual em todos os seus aparelhos. Ela contém suas estantes, prateleiras, livros, capas, trechos com anotações e categorias, sessões de leitura e o nome do ex-líbris. As fotos de páginas aguardando revisão nunca são incluídas.

Os dados no seu banco privado do iCloud seguem a política de privacidade da Apple (https://www.apple.com/legal/privacy/). Não conseguimos lê-los. Você pode desativar a sincronização quando quiser, e Ajustes → Backup e sincronização → Apagar dados do iCloud remove definitivamente a cópia guardada no iCloud.

Arquivos exportados (iOS e Android)

A versão para Android não tem sincronização nem backup próprio na nuvem. Nas duas plataformas, Ajustes → Dados da biblioteca permite tirar os seus dados do app em um arquivo e, no caso de um backup, trazê-los de volta, por exemplo ao trocar de celular. Esses recursos são gratuitos.

• Exportar biblioteca em CSV cria uma planilha com os seus livros (título, autor, ISBN, editora, ano, páginas, edição, estado, notas, status de leitura e em que estante cada um está) e a entrega ao app que você escolher na tela de compartilhamento do sistema, como o seu app de armazenamento na nuvem ou de e-mail. Os trechos não fazem parte dela.
• Exportar um backup cria um arquivo com os mesmos dados da biblioteca que a sincronização com o iCloud guarda: estantes, prateleiras, livros, capas, trechos com anotações e categorias, sessões de leitura e o nome do ex-líbris. As fotos de páginas aguardando revisão e as suas preferências nunca são incluídas.
• Os arquivos exportados não são criptografados: quem tiver um consegue ler. Depois que você compartilha um arquivo, o que acontece com ele segue a política de privacidade do app ou serviço para o qual você o enviou. Nós nunca o recebemos.
• A exportação mais recente também fica no armazenamento temporário privado do app, no seu aparelho, até a próxima exportação substituí-la ou o sistema limpá-la.
• Restaurar um backup lê um arquivo de backup que você escolhe no seletor de arquivos do sistema e substitui a biblioteca do aparelho pela dele. O app recebe apenas o arquivo que você selecionar.

Backup do aparelho (Android)

Além disso, se o backup estiver ativado nos ajustes do aparelho, o Android pode incluir os dados do app (as mesmas estantes, prateleiras, livros, capas, trechos, sessões de leitura e preferências) no backup da sua Conta Google, para restaurá-los em um aparelho novo. As fotos de páginas aguardando revisão ficam em uma pasta que esse backup nunca copia. Esse backup é feito pelo Android, segue a política de privacidade do Google (https://policies.google.com/privacy) e é controlado nos ajustes do aparelho. Não conseguimos lê-lo.

6. Compartilhamento de trechos

Quando você compartilha um trecho como texto, imagem ou vídeo, o conteúdo é criado no seu aparelho e entregue ao app que você escolher na tela de compartilhamento do sistema. O que acontece depois segue a política de privacidade desse app.

7. Componentes de terceiros

O app não inclui publicidade nem análise de uso feita por nós. Ele depende de alguns componentes de terceiros que tratam informações conforme descrito acima:

• RevenueCat — validação de compras (seção 4).
• Serviço de backup do Android (Android, se ativado no aparelho) — backup do aparelho (seção 5).
• Reconhecimento de texto do Google ML Kit (Android) — lê o texto das fotos de páginas no aparelho. As imagens e o texto reconhecido não saem do aparelho. Conforme documentado pelo Google, o ML Kit pode enviar ao Google diagnósticos técnicos e métricas de uso do próprio componente (como informações do aparelho e do app e dados de desempenho): https://developers.google.com/ml-kit/android-data-disclosure.
• Apple Vision e CloudKit (iOS) — reconhecimento de texto no aparelho e sincronização com o iCloud.

Além disso, a Apple e o Google podem nos fornecer estatísticas agregadas e anônimas sobre instalações e falhas, se você tiver aceitado compartilhar diagnósticos com desenvolvedores nos ajustes do aparelho. Isso é controlado pelo aparelho, não pelo app.

8. Finalidade e bases legais

As poucas informações descritas acima são usadas apenas para que os recursos do app funcionem: encontrar os dados de um livro, validar a sua compra e manter a sua biblioteca sincronizada ou em backup onde você escolher. Onde se aplicam leis de proteção de dados, como a LGPD (Lei nº 13.709/2018) no Brasil ou o GDPR na União Europeia e no Reino Unido, o tratamento se baseia em:

• execução de contrato — oferecer os recursos que você usa e validar a sua compra;
• consentimento — acesso à câmera, buscas online, sincronização com o iCloud e backup do aparelho, que você ativa e pode desativar a qualquer momento; um arquivo exportado só existe se você o criar;
• legítimo interesse — manter o app funcionando e evitar abuso dos serviços de busca.

Não usamos os seus dados para criação de perfis, decisões automatizadas, publicidade ou revenda.

9. Retenção e exclusão

• No seu aparelho: os dados ficam até você apagá-los. Ajustes → Excluir todos os dados do app apaga toda a biblioteca, as capas, as fotos de páginas pendentes e as preferências. Desinstalar o app remove tudo o que ele guardou no aparelho.
• No iCloud: até você usar Apagar dados do iCloud no app ou removê-los nos ajustes do iCloud.
• Em um arquivo que você exportou: até você apagar o arquivo, onde quer que o tenha salvado ou enviado.
• No backup do aparelho Android: até você apagar o backup ou desativá-lo nas configurações da sua Conta Google ou do aparelho.
• Terceiros (catálogos de livros, RevenueCat, Apple, Google) mantêm as informações que recebem conforme as suas próprias políticas.
• E-mails que você nos envia são mantidos apenas pelo tempo necessário para responder e manter o registro da conversa.

10. Seus direitos

Dependendo de onde você mora, você pode ter o direito de confirmar a existência de tratamento, acessar, corrigir, excluir, portar ou restringir o uso dos seus dados pessoais, de se opor ao tratamento, de revogar o consentimento e de reclamar à autoridade de proteção de dados (a ANPD no Brasil, ou a autoridade nacional na UE/Reino Unido).

Como a sua biblioteca nunca chega até nós, a maior parte desses direitos é exercida diretamente no app, na sua conta do iCloud ou do Google e sobre os arquivos que você exporta, como descrito na seção 9. Não guardamos nenhum dado que nos permita identificar você. Para qualquer outra solicitação, inclusive sobre os registros anônimos de compra, escreva para [email protected] e ajudaremos.

Não vendemos informações pessoais nem as compartilhamos para publicidade comportamental.

11. Transferências internacionais

Os serviços de terceiros mencionados nesta política podem tratar informações em servidores fora do seu país, inclusive nos Estados Unidos. Cada um aplica as suas próprias salvaguardas para essas transferências, descritas na respectiva política de privacidade.

12. Segurança

A sua biblioteca fica no armazenamento privado do app, protegida pelo sistema operacional e pelo bloqueio do seu aparelho. Todas as requisições feitas pelo app usam conexões criptografadas (HTTPS). A sincronização com o iCloud e o backup do aparelho são protegidos pela segurança da sua conta Apple ou Google; um arquivo exportado é protegido apenas pelo lugar onde você o guarda. Nenhum método de armazenamento ou transmissão é totalmente seguro, e cabe a você manter o aparelho e as suas contas na nuvem protegidos.

13. Crianças

O app é destinado ao público em geral e não é direcionado a crianças. Ele não coleta, de forma consciente, informações pessoais de ninguém, inclusive de crianças.

14. Contato

Se você escrever para [email protected], recebemos o seu endereço de e-mail e o que você incluir na mensagem, e os usamos apenas para responder.

15. Alterações desta política

Se o app mudar de um jeito que afete esta política, atualizaremos esta página e a data acima. Mudanças relevantes também serão mencionadas nas notas de versão do app.

Pumpkin41 · M HENRIQUE MENEGALE TEODORO DESENVOLVIMENTO DE SOFTWARE LTDA · CNPJ 44.896.901/0001-89 · Curitiba, Paraná, Brasil https://pumpkin41.com · [email protected]